Good evening Families of Fern Bacon Middle School,

This is Mrs. Coronado inviting you to our Open House this Thursday, April 20 from 5:30 PM to 7:00 PM.  We’ll start off with hot dogs in the quad at 5:30 PM.  Classroom visits begin at 6 PM.  This is your time to speak with teachers about your child’s progress this school year.  Your child may also show you the school and all classrooms during this time.  We look forward to seeing you at Open House tomorrow, April 20 @ 5:30 PM.

Buenas noches Familias de la Escuela Fern Bacon,

Les habla la Sra. Coronado invitándolos a nuestra Noche de Puertas Abiertas este jueves 20 de abril de 5:30-7:00 PM. Empezaremos con perros calientes en el patio a las 5:30. Las visitas a los salones comienzan a las 6 PM. Este es su momento para hablar con los maestros sobre el progreso que su hijo / hija ha hecho este año escolar. Su hijo / hija también puede mostrarle la escuela y todos los clases durante este tiempo. Esperamos verlos en la Noche de Puertas Abiertas mañana, 20 de abril a las 5:30 p.m.  Que tengan una buena noche.  

Nyob zoo yav tsaus ntuj Cov Tsev Neeg ntawm Fern Bacon Middle School,

Nov yog Mrs. Coronado caw koj tuaj rau peb Lub Tsev Qhib Hnub Thursday, Plaub Hlis 20 thaum 5:30 teev tsaus ntuj txog 7:00 teev tsaus ntuj. Peb mam li pib tawm nrog cov dev kub hauv quad thaum 5:30 teev tsaus ntuj. Kev mus ntsib chav kawm pib thaum 6 teev tsaus ntuj. Nov yog koj lub sijhawm los tham nrog cov kws qhia txog koj tus menyuam txoj kev vam meej xyoo kawm ntawv no. Koj tus menyuam kuj tseem tuaj yeem qhia koj lub tsev kawm ntawv thiab txhua chav kawm nyob rau lub sijhawm no. Peb tos ntsoov yuav ntsib koj ntawm Open House tag kis, Plaub Hlis 20 @ 5:30 PM.